Simplement...

Sans complication.

• L’action de cette pièce est conduite simplement.

Seulement.

• Mais Longin ne fut pas simplement un critique habile, ce fut un ministre d’État considérable […] — (Nicolas Boileau-Despréaux, Traité du sublime, Préface)

D’une manière simple, sans recherche, sans ornement.

• Mais, madame, vous serez la seule, à cette fête, mise aussi simplement […] — (Stéphanie Félicité Ducrest de St-Albin, Les Veillées du château, tome I)

Naïvement, sans détour.

• Elle était heureuse simplement, sans réflexion et sans autre désir que celui de voir son bonheur durer éternellement. — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)

Bonnement, sans finesse.

• C’est un bon homme, il y procède simplement.